La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 36:5
Entonces Moisés ordenó a los hijos de Israel, conforme a la palabra del SEÑOR, diciendo: La tribu de los hijos de José tiene razón en lo que dice.
English Standard Version ESV
5
And Moses commanded the people of Israel according to the word of the LORD, saying, "The tribe of the people of Joseph is right.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Entonces Moisés mandó a los hijos de Israel por dicho del SEÑOR, diciendo: La tribu de los hijos de José habla rectamente
King James Version KJV
5
And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well.
New King James Version NKJV
Numbers 36:5
Then Moses commanded the children of Israel according to the word of the Lord, saying: "What the tribe of the sons of Joseph speaks is right.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Así que Moisés les dio a los israelitas, de parte del Señor
, el siguiente mandato:
—El reclamo de los hombres de la tribu de José es legítimo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Entonces, por mandato del SEÑOR, Moisés entregó esta ley a los israelitas:—La tribu de los descendientes de José tiene razón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Entonces Moisés mandó a los hijos de Israel por dicho del SEÑOR, diciendo: La tribu de los hijos de José habla derecho.