La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 12:13
Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
English Standard Version ESV
13
By a prophet the LORD brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y por profeta hizo subir el SEÑOR a Israel de Egipto, y por profeta fue guardado
King James Version KJV
13
And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
New King James Version NKJV
Hosea 12:13
By a prophet the Lord brought Israel out of Egypt, And by a prophet he was preserved.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Luego, por medio de un profeta,
el Señor
sacó de Egipto a los descendientes de Jacob;
y fueron protegidos
por el mismo profeta.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Para sacar a Israel de Egipto, y después cuidarlo,el SEÑOR usó a un profeta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y por profeta hizo subir el SEÑOR a Israel de Egipto, y por profeta fue guardado.