La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 13:7
Seré, pues, para ellos como león; como leopardo junto al camino acecharé.
English Standard Version ESV
7
So I am to them like a lion; like a leopard I will lurk beside the way.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Por tanto, yo seré para ellos como león; como tigre en el camino los espiaré
King James Version KJV
7
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
New King James Version NKJV
Hosea 13:7
"So I will be to them like a lion; Like a leopard by the road I will lurk;
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Entonces ahora yo te atacaré como un león,
como un leopardo que acecha en el camino.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Por eso, yo seré para ellos como un león;los acecharé junto al camino, como un leopardo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Por tanto, yo seré para ellos como león; como tigre en el camino los espiaré.