La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 10:15
La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza.
English Standard Version ESV
15
A rich man's wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza
King James Version KJV
15
The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
New King James Version NKJV
Proverbs 10:15
The rich man's wealth is his strong city; The destruction of the poor is their poverty.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
La riqueza del rico es su fortaleza,
la pobreza del pobre es su ruina.
Nueva Versión Internacional NVI
15
La riqueza del rico es su baluarte;la pobreza del pobre es su ruina.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza.