La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:18
El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.
English Standard Version ESV
18
One who lacks sense gives a pledge and puts up security in the presence of his neighbor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo
King James Version KJV
18
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
New King James Version NKJV
Proverbs 17:18
A man devoid of understanding shakes hands in a pledge, And becomes surety for his friend.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Es una insensatez dar garantía por la deuda de otro
o ser fiador de un amigo.
Nueva Versión Internacional NVI
18
El que es imprudente se compromete por otros,y sale fiador de su prójimo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo.