La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 2:16
Ella te librará de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras,
English Standard Version ESV
16
So you will be delivered from the forbidden woman, from the adulteress with her smooth words,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Para librarte de la mujer extraña, de la ajena que halaga con sus palabras
King James Version KJV
16
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
New King James Version NKJV
Proverbs 2:16
To deliver you from the immoral woman, From the seductress who flatters with her words,
Nueva Traducción Viviente NTV
16
La sabiduría te librará de la mujer inmoral,
de las palabras seductoras de la mujer promiscua.
Nueva Versión Internacional NVI
16
te librará de la mujer ajena,de la extraña de palabras seductoras
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Para librarte de la mujer extraña, de la ajena que halaga con sus palabras;