La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 20:23
Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, y una balanza falsa no es buena.
English Standard Version ESV
23
Unequal weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no es bueno
King James Version KJV
23
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
New King James Version NKJV
Proverbs 20:23
Diverse weights are an abomination to the Lord, And dishonest scales are not good.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
El Señor
detesta el engaño;
no le agradan las balanzas adulteradas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
El SEÑOR aborrece las pesas falsasy reprueba el uso de medidas engañosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.