La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 20:4
Desde el otoño, el perezoso no ara, pide en la cosecha, y no hay nada.
English Standard Version ESV
4
The sluggard does not plow in the autumn; he will seek at harvest and have nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará
King James Version KJV
4
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
New King James Version NKJV
Proverbs 20:4
The lazy man will not plow because of winter; He will beg during harvest and have nothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Los que por pereza no aran en la temporada correspondiente
no tendrán alimento en la cosecha.
Nueva Versión Internacional NVI
4
El perezoso no labra la tierra en otoño;en tiempo de cosecha buscará y no hallará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará .