La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 22:18
porque te será agradable si las guardas dentro de ti, para que estén listas en tus labios.
English Standard Version ESV
18
for it will be pleasant if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios
King James Version KJV
18
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
New King James Version NKJV
Proverbs 22:18
For it is a pleasant thing if you keep them within you; Let them all be fixed upon your lips,
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Pues es bueno guardar estos dichos en tu corazón
y tenerlos siempre a flor de labios.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Grato es retenerlas dentro de ti,y tenerlas todas a flor de labio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.