La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 25:5
quita al malo de delante del rey, y su trono se afianzará en la justicia.
English Standard Version ESV
5
take away the wicked from the presence of the king, and his throne will be established in righteousness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia
King James Version KJV
5
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
New King James Version NKJV
Proverbs 25:5
Take away the wicked from before the king, And his throne will be established in righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Quita al perverso de la corte del rey
y su reino se afianzará por medio de la justicia.
Nueva Versión Internacional NVI
5
quita de la presencia del rey al malvado,y el rey afirmará su trono en la justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia.