La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:26
Aunque su odio se cubra con engaño, su perversidad será descubierta en la asamblea.
English Standard Version ESV
26
though his hatred be covered with deception, his wickedness will be exposed in the assembly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Aunque su odio se encubre en el desierto; su malicia será descubierta en la congregación
King James Version KJV
26
Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
New King James Version NKJV
Proverbs 26:26
Though his hatred is covered by deceit, His wickedness will be revealed before the assembly.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Aunque su odio esté encubierto por engaños,
sus fechorías serán expuestas en público.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Tal vez disimule con engaños su odio,pero en la asamblea se descubrirá su maldad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Aunque su odio se encubre en el desierto; su malicia será descubierta en la congregación.