La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 27:2
Que te alabe el extraño, y no tu boca; el forastero, y no tus labios.
English Standard Version ESV
2
Let another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Alábete el extraño, y no tu boca; el ajeno, y no tus labios
King James Version KJV
2
Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
New King James Version NKJV
Proverbs 27:2
Let another man praise you, and not your own mouth; A stranger, and not your own lips.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Que te alabe otro y no tu propia boca;
que lo haga un desconocido, no tus propios labios.
Nueva Versión Internacional NVI
2
No te jactes de ti mismo;que sean otros los que te alaben.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Alábete el extraño, y no tu boca; el ajeno, y no tus labios.