La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 27:25
Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes;
English Standard Version ESV
25
When the grass is gone and the new growth appears and the vegetation of the mountains is gathered,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes
King James Version KJV
25
The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
New King James Version NKJV
Proverbs 27:25
When the hay is removed, and the tender grass shows itself, And the herbs of the mountains are gathered in,
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Cuando se haya cosechado el heno y aparezca la nueva cosecha
y se recojan las hierbas de los montes,
Nueva Versión Internacional NVI
25
Cuando se limpien los campos y brote el verdor,y en los montes se recoja la hierba,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes.