La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:1
El hombre que después de mucha reprensión endurece la cerviz, de repente será quebrantado sin remedio.
English Standard Version ESV
1
1He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be 2broken 3beyond healing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
El hombre que reprendido endurece la cerviz, de repente será quebrantado; y no habrá para él medicina
King James Version KJV
1
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
New King James Version NKJV
Proverbs 29:1
He who is often rebuked, and hardens his neck, Will suddenly be destroyed, and that without remedy.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Quien se niega tercamente a aceptar la crítica
será destruido de repente sin poder recuperarse.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El que es reacio a las reprensionesserá destruido de repente y sin remedio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
El hombre que reprendido endurece la cerviz, de repente será quebrantado; y no habrá para él medicina.