La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 3:14
porque su ganancia es mejor que la ganancia de la plata, y sus utilidades mejor que el oro fino.
English Standard Version ESV
14
for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino
King James Version KJV
14
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
New King James Version NKJV
Proverbs 3:14
For her proceeds are better than the profits of silver, And her gain than fine gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Pues la sabiduría da más ganancia que la plata
y su paga es mejor que el oro.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Porque ella es de más provecho que la platay rinde más ganancias que el oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino.