La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 6:10
Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,
English Standard Version ESV
10
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Tomando un poco de sueño, cabeceando otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver a dormir
King James Version KJV
10
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
New King James Version NKJV
Proverbs 6:10
A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep--
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Un rato más de sueño, una breve siesta,
un pequeño descanso cruzado de brazos.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Un corto sueño, una breve siesta,un pequeño descanso, cruzado de brazos…
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Tomando un poco de sueño, cabeceando otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver a dormir;