La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 9:2
ha preparado su alimento, ha mezclado su vino, ha puesto también su mesa;
English Standard Version ESV
2
She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa
King James Version KJV
2
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
New King James Version NKJV
Proverbs 9:2
She has slaughtered her meat, She has mixed her wine, She has also furnished her table.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Preparó un gran banquete,
mezcló los vinos y puso la mesa.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Preparó un banquete, mezcló su vinoy tendió la mesa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa.