20 Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables.
21 Aunque llegue la mano á la mano, el malo no quedará sin castigo: Mas la simiente de los justos escapará.
22 Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón.
23 El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.
24 Hay quienes reparten, y les es añadido más: Y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza.
25 El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: Mas bendición será sobre la cabeza del que vende.
27 El que madruga al bien, buscará favor: Mas el que busca el mal, vendrále.
28 El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos.
29 El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.
30 El fruto del justo es árbol de vida: Y el que prende almas, es sabio.
31 Ciertamente el justo será pagado en la tierra: ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Otras traducciones de Proverbios 11:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:20 Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, pero los de camino intachable son su deleite.

English Standard Version ESV

20 Those of crooked heart are an abomination to the LORD, but those of blameless ways are his delight.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables

King James Version KJV

20 They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:20 Those who are of a perverse heart are an abomination to the Lord, But the blameless in their ways are His delight.

Nueva Traducción Viviente NTV

20 El Señor
detesta a los de corazón retorcido,
pero se deleita en los que tienen integridad.

Nueva Versión Internacional NVI

20 El SEÑOR aborrece a los de corazón perverso,pero se complace en los que viven con rectitud.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA