Proverbios 11:8-31 – Biblia Español En Línea

8 El justo es librado de la tribulación: Mas el impío viene en lugar suyo.

9 El hipócrita con la boca daña á su prójimo: Mas los justos son librados con la sabiduría.

10 En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.

11 Por la bendición de los rectos la ciudad será engrandecida: Mas por la boca de los impíos ella será trastornada.

12 El que carece de entendimiento, menosprecia á su prójimo: Mas el hombre prudente calla.

13 El que anda en chismes, descubre el secreto: Mas el de espíritu fiel encubre la cosa.

14 Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.

15 Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: Mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.

16 La mujer graciosa tendrá honra: Y los fuertes tendrán riquezas.

17 A su alma hace bien el hombre misericordioso: Mas el cruel atormenta su carne.

18 El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.

19 Como la justicia es para vida, Así el que sigue el mal es para su muerte.

20 Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables.

21 Aunque llegue la mano á la mano, el malo no quedará sin castigo: Mas la simiente de los justos escapará.

22 Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón.

23 El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.

24 Hay quienes reparten, y les es añadido más: Y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza.

25 El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.

26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: Mas bendición será sobre la cabeza del que vende.

27 El que madruga al bien, buscará favor: Mas el que busca el mal, vendrále.

28 El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos.

29 El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.

30 El fruto del justo es árbol de vida: Y el que prende almas, es sabio.

31 Ciertamente el justo será pagado en la tierra: ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Otras traducciones de Proverbios 11:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:8 El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar.

English Standard Version ESV

8 The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo

King James Version KJV

8 The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:8 The righteous is delivered from trouble, And it comes to the wicked instead.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Los justos son rescatados de dificultades,
y estas caen sobre los perversos.

Nueva Versión Internacional NVI

8 El justo se salva de la calamidad,pero la desgracia le sobreviene al malvado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo.

Proverbios 11:8-31 RVR