10 El justo atiende á la vida de su bestia: Mas las entrañas de los impíos son crueles.
11 El que labra su tierra, se hartará de pan: Mas el que sigue los vagabundos es falto de entendimiento.
12 Desea el impío la red de los malos: Mas la raíz de los justos dará fruto.
13 El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: Mas el justo saldrá de la tribulación.
14 El hombre será harto de bien del fruto de su boca: Y la paga de las manos del hombre le será dada.
15 El camino del necio es derecho en su opinión: Mas el que obedece al consejo es sabio.
16 El necio luego al punto da á conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es cuerdo.
17 El que habla verdad, declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.
18 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la lengua de los sabios es medicina.
19 El labio de verdad permanecerá para siempre: Mas la lengua de mentira por un momento.
20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal: Mas alegría en el de los que piensan bien.

Otras traducciones de Proverbios 12:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 12:10 El justo se preocupa de la vida de su ganado, pero las entrañas de los impíos son crueles.

English Standard Version ESV

10 Whoever is righteous has regard for the life of his beast, but the mercy of the wicked is cruel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 El justo tiene misericordia aun de su bestia; mas la piedad de los impíos es crueldad

King James Version KJV

10 A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:10 A righteous man regards the life of his animal, But the tender mercies of the wicked are cruel.

Nueva Traducción Viviente NTV

10 Los justos cuidan de sus animales,
pero los perversos siempre son crueles.

Nueva Versión Internacional NVI

10 El justo atiende a las necesidades de su bestia,pero el malvado es de mala entraña.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 El justo tiene misericordia aun a su bestia; mas las piedad de los impíos es crueldad.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA