La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:2
En la cima de las alturas, junto al camino, donde cruzan las sendas, se coloca;
English Standard Version ESV
2
On the heights beside the way, at the crossroads she takes her stand;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
En los altos cabezos, junto al camino, a las encrucijadas de las veredas se para
King James Version KJV
2
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
New King James Version NKJV
Proverbs 8:2
She takes her stand on the top of the high hill, Beside the way, where the paths meet.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
La Sabiduría toma su puesto en las encrucijadas,
en la cumbre de la colina, junto al camino.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Toma su puesto en las alturas,a la vera del camino y en las encrucijadas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
En los altos cabezos, junto al camino, a las encrucijadas de las veredas se para;