La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 12:11
no seáis perezosos en lo que requiere diligencia; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor,
English Standard Version ESV
11
Do not be slothful in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
en el cuidado no perezosos; ardientes en el Espíritu; sirviendo al Señor
King James Version KJV
11
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
New King James Version NKJV
Romans 12:11
not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord;
Nueva Traducción Viviente NTV
11
No sean nunca perezosos, más bien trabajen con esmero y sirvan al Señor con entusiasmo.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Nunca dejen de ser diligentes; antes bien, sirvan al Señor con el fervor que da el Espíritu.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
en el cuidado no perezosos; ardientes en el Espíritu; sirviendo al Señor;