La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:20
instructor de los necios, maestro de los faltos de madurez; que tienes en la ley la expresión misma del conocimiento y de la verdad;
English Standard Version ESV
20
an instructor of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
enseñador de los que no saben, maestro de niños, que tienes la forma de la ciencia y de la verdad en la ley
King James Version KJV
20
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
New King James Version NKJV
Romans 2:20
an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and truth in the law.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Piensas que puedes instruir al ignorante y enseñar a los niños los caminos de Dios. Pues estás seguro de que la ley de Dios te da pleno conocimiento y toda la verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
20
instructor de los ignorantes, maestro de los sencillos, pues tienes en la ley la esencia misma del conocimiento y de la verdad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
enseñador de los que no saben, maestro de niños, que tienes la forma de la ciencia y de la verdad en la ley.