La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 102:4
Mi corazón ha sido herido como la hierba y se ha secado, y hasta me olvido de comer mi pan.
English Standard Version ESV
4
My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mi corazón fue herido, y se secó como la hierba; por lo cual me olvidé de comer mi pan
King James Version KJV
4
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
New King James Version NKJV
Psalms 102:4
My heart is stricken and withered like grass, So that I forget to eat my bread.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Tengo el corazón angustiado, marchito como la hierba,
y perdí el apetito.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Mi corazón decae y se marchita como la hierba;¡hasta he perdido el apetito!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mi corazón fue herido, y se secó como la hierba; por lo cual me olvidé de comer mi pan.