La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 104:25
He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.
English Standard Version ESV
25
Here is the sea, great and wide, which teems with creatures innumerable, living things both small and great.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes
King James Version KJV
25
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
New King James Version NKJV
Psalms 104:25
This great and wide sea, In which are innumerable teeming things, Living things both small and great.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Allí está el océano, ancho e inmenso,
rebosando de toda clase de vida,
especies tanto grandes como pequeñas.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Allí está el mar, ancho e infinito,que abunda en animales, grandes y pequeños,cuyo número es imposible conocer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes.