La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 105:36
También hirió de muerte a todo primogénito de su tierra; las primicias de todo su vigor.
English Standard Version ESV
36
He 1struck down all the firstborn in their land, 2the firstfruits of all their strength.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Hirió además a todos los primogénitos en su tierra, el principio de toda su fuerza
King James Version KJV
36
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
New King James Version NKJV
Psalms 105:36
He also destroyed all the firstborn in their land, The first of all their strength.
Nueva Traducción Viviente NTV
36
Después mató al hijo mayor de cada hogar egipcio,
el orgullo y la alegría de cada familia.
Nueva Versión Internacional NVI
36
Hirió de muerte a todos los primogénitos del país,a las primicias de sus descendientes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Hirió además a todos los primogénitos en su tierra, el principio de toda su fuerza.