La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:106
He jurado, y lo confirmaré, que guardaré tus justas ordenanzas.
English Standard Version ESV
106
I have 1sworn an oath and confirmed it, to keep your 2righteous rules.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
106
Juré y ratifiqué el guardar los juicios de tu justicia
King James Version KJV
106
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
New King James Version NKJV
Psalms 119:106
I have sworn and confirmed That I will keep Your righteous judgments.
Nueva Traducción Viviente NTV
106
Lo prometí una vez y volveré a prometerlo:
obedeceré tus justas ordenanzas.
Nueva Versión Internacional NVI
106
Hice un juramento, y lo he confirmado:que acataré tus rectos juicios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
106
Juré y ratifiqué el guardar los juicios de tu justicia.