La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:143
Angustia y aflicción han venido sobre mí, mas tus mandamientos son mi deleite.
English Standard Version ESV
143
Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my 1delight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
143
Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites
King James Version KJV
143
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
New King James Version NKJV
Psalms 119:143
Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights.
Nueva Traducción Viviente NTV
143
Cuando la presión y el estrés se me vienen encima,
yo encuentro alegría en tus mandatos.
Nueva Versión Internacional NVI
143
He caído en la angustia y la aflicción,pero tus mandamientos son mi regocijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
143
Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites.