La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:29
Quita de mí el camino de la mentira, y en tu bondad concédeme tu ley.
English Standard Version ESV
29
Put false ways far from me and graciously 1teach me your law!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Aparta de mí, camino de mentira; y de tu ley hazme misericordia
King James Version KJV
29
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
New King James Version NKJV
Psalms 119:29
Remove from me the way of lying, And grant me Your law graciously.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Líbrame de mentirme a mí mismo;
dame el privilegio de conocer tus enseñanzas.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Manténme alejado de caminos torcidos;concédeme las bondades de tu ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Aparta de mí, camino de mentira; y de tu ley hazme misericordia.