La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:83
Aunque he llegado a ser como odre al humo, no me olvido de tus estatutos.
English Standard Version ESV
83
For I have 1become like a 2wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
83
Porque estoy como el odre al humo; mas no he olvidado tus estatutos
King James Version KJV
83
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
New King James Version NKJV
Psalms 119:83
For I have become like a wineskin in smoke, Yet I do not forget Your statutes.
Nueva Traducción Viviente NTV
83
Estoy arrugado como un odre ahumado,
pero no me olvidé de obedecer tus decretos.
Nueva Versión Internacional NVI
83
Parezco un odre ennegrecido por el humo,pero no me olvido de tus decretos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
83
Porque estoy como el odre al humo; mas no he olvidado tus estatutos.