La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 13:3
Considera y respóndeme, oh SEÑOR, Dios mío; ilumina mis ojos, no sea que duerma el sueño de la muerte;
English Standard Version ESV
3
Consider and answer me, O LORD my God; light up my eyes, lest I sleep the sleep of death,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Mira, óyeme, SEÑOR Dios mío: Alumbra mis ojos, para que no duerma en muerte
King James Version KJV
3
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
New King James Version NKJV
Psalms 13:3
Consider and hear me, O Lord my God; Enlighten my eyes, Lest I sleep the sleep of death;
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Vuélvete hacia mí y contéstame, ¡oh Señor
, mi Dios!
Devuélvele el brillo a mis ojos, o moriré.
Nueva Versión Internacional NVI
3
SEÑOR y Dios mío,mírame y respóndeme;ilumina mis ojos.Así no caeré en el sueño de la muerte;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Mira, óyeme, SEÑOR Dios mío: Alumbra mis ojos, para que no duerma en muerte;