La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:7
Todos los que me ven, de mí se burlan; hacen muecascon los labios, menean la cabeza, diciendo:
English Standard Version ESV
7
All who see me 1mock me; they make mouths at me; they 2wag their heads;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo
King James Version KJV
7
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
New King James Version NKJV
Psalms 22:7
All those who see Me ridicule Me; They shoot out the lip, they shake the head, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Todos los que me ven se burlan de mí;
sonríen con malicia y menean la cabeza mientras dicen:
Nueva Versión Internacional NVI
7
Cuantos me ven, se ríen de mí;lanzan insultos, meneando la cabeza:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo :