La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 23:2
En lugares de verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce.
English Standard Version ESV
2
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
En lugares de delicados pastos me hará yacer; junto a aguas de reposo me pastoreará
King James Version KJV
2
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
New King James Version NKJV
Psalms 23:2
He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
En verdes prados me deja descansar;
me conduce junto a arroyos tranquilos.
Nueva Versión Internacional NVI
2
en verdes pastos me hace descansar.Junto a tranquilas aguas me conduce;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
En lugares de delicados pastos me hará yacer; junto a aguas de reposo me pastoreará.