La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 25:3
Ciertamente ninguno de los que esperan en ti será avergonzado; sean avergonzados los que sin causa se rebelan.
English Standard Version ESV
3
Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa
King James Version KJV
3
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
New King James Version NKJV
Psalms 25:3
Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Nadie que confíe en ti será jamás avergonzado,
pero la deshonra les llega a los que tratan de engañar a otros.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Quien en ti pone su esperanzajamás será avergonzado;pero quedarán en vergüenzalos que traicionan sin razón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa.