La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 32:3
Mientras callé mi pecado, mi cuerpo se consumió con mi gemir durante todo el día.
English Standard Version ESV
3
For when I kept silent, my 1bones wasted away through my 2groaning all day long.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir todo el día
King James Version KJV
3
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
New King James Version NKJV
Psalms 32:3
When I kept silent, my bones grew old Through my groaning all the day long.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Mientras me negué a confesar mi pecado,
mi cuerpo se consumió,
y gemía todo el día.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Mientras guardé silencio,mis huesos se fueron consumiendopor mi gemir de todo el día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir todo el día.