La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 35:22
Tú lo has visto, SEÑOR, no calles; Señor, no estés lejos de mí.
English Standard Version ESV
22
1You have seen, O LORD; 2be not silent! O Lord, 3be not far from me!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes
King James Version KJV
22
This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
New King James Version NKJV
Psalms 35:22
This You have seen, O Lord; Do not keep silence. O Lord, do not be far from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Oh Señor
, tú sabes de todo esto;
no te quedes callado.
No me abandones ahora, oh Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
22
SEÑOR, tú has visto todo esto;no te quedes callado.¡Señor, no te alejes de mí!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes.