La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 38:10
Palpita mi corazón, mis fuerzas me abandonan, y aun la luz de mis ojos se ha ido de mí.
English Standard Version ESV
10
My heart throbs; my strength fails me, and 1the light of my eyes--it also has gone from me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo
King James Version KJV
10
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
New King James Version NKJV
Psalms 38:10
My heart pants, my strength fails me; As for the light of my eyes, it also has gone from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Mi corazón late aceleradamente, se me acaban las fuerzas
y estoy quedando ciego.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Late mi corazón con violencia,las fuerzas me abandonan,hasta la luz de mis ojos se apaga.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.