La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 41:7
Todos los que me odian murmuran a una contra mí; traman hacerme daño, diciendo:
English Standard Version ESV
7
All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Congregados murmuraban contra mí todos los que me aborrecían; contra mí pensaban mal, diciendo de mí
King James Version KJV
7
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
New King James Version NKJV
Psalms 41:7
All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Los que me odian susurran cosas acerca de mí
y se imaginan lo peor.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Mis enemigos se juntan y cuchichean contra mí;me hacen responsable de mi mal. Dicen:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Congregados murmuraban contra mí todos los que me aborrecían; contra mí pensaban mal, diciendo de mí: