La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 5:5
Los que se jactan no estarán delante de tus ojos; aborreces a todos los que hacen iniquidad.
English Standard Version ESV
5
The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
No estarán los locos que se gobiernan por afecto o consejo de la carne delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad
King James Version KJV
5
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
New King James Version NKJV
Psalms 5:5
The boastful shall not stand in Your sight; You hate all workers of iniquity.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Por lo tanto, los orgullosos no pueden estar en tu presencia,
porque aborreces a todo el que hace lo malo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
No hay lugar en tu presencia para los altivos,pues aborreces a todos los malhechores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
No estarán los locos que se gobiernan por afecto o consejo de la carne delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad.