La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 52:9
Te alabaré para siempre por lo que has hecho, y esperaré en tu nombre, porque es bueno delante de tus santos.
English Standard Version ESV
9
I will thank you forever, because you have done it. I will wait for your name, for it is good, in the presence of the godly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Te alabaré para siempre porque obraste; y esperaré a tu Nombre, porque es bueno, delante de tus misericordiosos
King James Version KJV
9
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
New King James Version NKJV
Psalms 52:9
I will praise You forever, Because You have done it; And in the presence of Your saints I will wait on Your name, for it is good.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Te alabaré para siempre, oh Dios,
por lo que has hecho.
Confiaré en tu buen nombre
en presencia de tu pueblo fiel.
Nueva Versión Internacional NVI
9
En todo tiempo te alabaré por tus obras;en ti pondré mi esperanza en presencia de tus fieles,porque tu nombre es bueno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Te alabaré para siempre porque obraste; y esperaré a tu Nombre, porque es bueno, delante de tus misericordiosos.