La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:13
sino tú, que eres mi igual, mi compañero, mi íntimo amigo;
English Standard Version ESV
13
But it is you, a man, my equal, my companion, my familiar friend.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
mas tú, hombre, según mi estimación: mi señor, y mi familiar
King James Version KJV
13
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
New King James Version NKJV
Psalms 55:13
But it was you, a man my equal, My companion and my acquaintance.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
En cambio, eres tú, mi par,
mi compañero y amigo íntimo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pero lo has hecho tú, un hombre como yo,mi compañero, mi mejor amigo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
mas tú, hombre, según mi estimación: mi señor, y mi familiar.