La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:14
nosotros que juntos teníamos dulce comunión, que con la multitud andábamos en la casa de Dios.
English Standard Version ESV
14
We used to take sweet counsel together; within God's house we walked in the throng.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Porque juntos comunicábamos dulcemente los secretos, en la Casa de Dios andábamos en compañía
King James Version KJV
14
We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
New King James Version NKJV
Psalms 55:14
We took sweet counsel together, And walked to the house of God in the throng.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
¡Cuánto compañerismo disfrutábamos
cuando caminábamos juntos hacia la casa de Dios!
Nueva Versión Internacional NVI
14
a quien me unía una bella amistad,con quien convivía en la casa de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Porque juntos comunicábamos dulcemente los secretos, en la Casa de Dios andábamos en compañía.