La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 69:7
Pues por amor de ti he sufrido vituperio; la ignominia ha cubierto mi rostro.
English Standard Version ESV
7
For it is for your sake that I have borne reproach, that dishonor has covered my face.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Porque por ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro
King James Version KJV
7
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
New King James Version NKJV
Psalms 69:7
Because for Your sake I have borne reproach; Shame has covered my face.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Pues yo soporto insultos por amor a ti;
tengo la humillación dibujada en todo mi rostro.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Por ti yo he sufrido insultos;mi rostro se ha cubierto de ignominia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Porque por ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.