La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 76:10
Pues el furor del hombre te alabará; con un residuo de furor te ceñirás.
English Standard Version ESV
10
Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras
King James Version KJV
10
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
New King James Version NKJV
Psalms 76:10
Surely the wrath of man shall praise You; With the remainder of wrath You shall gird Yourself.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
La rebeldía del ser humano sólo resalta tu gloria,
porque tú la usas como un arma.
Nueva Versión Internacional NVI
10
La furia del hombre se vuelve tu alabanza,y los que sobrevivan al castigo te harán fiesta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras.