La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:15
la cepa que tu diestra ha plantado y el vástago que para ti has fortalecido.
English Standard Version ESV
15
the stock that your right hand planted, and for the son whom you made strong for yourself.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
y la viña que tu diestra plantó, y sobre el renuevo que corroboraste para ti
King James Version KJV
15
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
New King James Version NKJV
Psalms 80:15
And the vineyard which Your right hand has planted, And the branch that You made strong for Yourself.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
que tú mismo plantaste,
este hijo que criaste para ti.
Nueva Versión Internacional NVI
15
¡Es la raíz que plantaste con tu diestra!¡Es el vástago que has criado para ti!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
y la viña que tu diestra plantó, y sobre el renuevo que corroboraste para ti.