La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:16
Está quemada con fuego, y cortada; ante el reproche de tu rostro perecen.
English Standard Version ESV
16
They have burned it with fire; they have cut it down; may they perish at the rebuke of your face!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Quemada a fuego está, y talada; perezcan por la reprensión de tu rostro
King James Version KJV
16
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
New King James Version NKJV
Psalms 80:16
It is burned with fire, it is cut down; They perish at the rebuke of Your countenance.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Somos cortados y quemados por nuestros enemigos;
que perezcan al ver tu ceño fruncido.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Tu vid está derribada, quemada por el fuego;a tu reprensión perece tu pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Quemada a fuego está , y talada; perezcan por la reprensión de tu rostro.