La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:8
Tú removiste una vid de Egipto; expulsaste las naciones y la plantaste.
English Standard Version ESV
8
You brought a vine out of Egypt; you drove out the nations and planted it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Hiciste venir una vid desde Egipto; echaste los gentiles, y la plantaste
King James Version KJV
8
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
New King James Version NKJV
Psalms 80:8
You have brought a vine out of Egypt; You have cast out the nations, and planted it.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Nos sacaste de Egipto como a una vid;
expulsaste a las naciones paganas y nos trasplantaste a tu tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
8
De Egipto trajiste una vid;expulsaste a los pueblos paganos, y la plantaste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Hiciste venir una vid desde Egipto; echaste los gentiles, y la plantaste.