La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 81:15
Los que aborrecen al SEÑOR le fingirían obediencia, y el tiempo de su castigo sería para siempre.
English Standard Version ESV
15
Those who hate the LORD would cringe toward him, and their fate would last forever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Los aborrecedores del SEÑOR se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre
King James Version KJV
15
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
New King James Version NKJV
Psalms 81:15
The haters of the Lord would pretend submission to Him, But their fate would endure forever.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Los que odian al Señor
se arrastrarían delante de él;
quedarían condenados para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Los que aborrecen al SEÑOR se rendirían ante él,pero serían eternamente castigados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Los aborrecedores del SEÑOR se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.