La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 89:39
Has despreciado el pacto de tu siervo; has profanado su corona echándola por tierra.
English Standard Version ESV
39
You have renounced the covenant with your servant; you have defiled his crown in the dust.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Rompiste el pacto de tu siervo; has profanado su corona hasta la tierra
King James Version KJV
39
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
New King James Version NKJV
Psalms 89:39
You have renounced the covenant of Your servant; You have profaned his crown by casting it to the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
39
Has renunciado al pacto que hiciste con él;
arrojaste su corona al polvo.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Has revocado el pacto con tu siervo;has arrastrado por los suelos su corona.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Rompiste el pacto de tu siervo; has profanado su corona hasta la tierra.