La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 99:7
Les habló en la columna de nube; guardaron sus testimonios, y el estatuto que El les dio.
English Standard Version ESV
7
In 1the pillar of the cloud he spoke to them; they 2kept his testimonies and the statute that he gave them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
En columna de fuego hablaba con ellos; guardaban sus testimonios, y el derecho que les dio
King James Version KJV
7
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
New King James Version NKJV
Psalms 99:7
He spoke to them in the cloudy pillar; They kept His testimonies and the ordinance He gave them.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Habló a Israel desde la columna de nube,
y los israelitas siguieron las leyes y los decretos que les dio.
Nueva Versión Internacional NVI
7
les habló desde la columna de nube.Cumplieron con sus estatutos,con los decretos que él les entregó.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
En columna de fuego hablaba con ellos; guardaban sus testimonios, y el derecho que les dio.